الاثنين، 23 مايو، 2011

When Masons support the Elysee


The Express reveals correspondence between the pattern of GLNF and Nicolas Sarkozy. Et les services politiques qu'il a rendus au président. Policies and services he has rendered to the president.

When Masons support the Elysee 
REUTERS/Philippe Wojazer REUTERS / Philippe Wojazer
An exchange of letters cast a harsh light on the secret relationship between the Freemasons and the Elysee Palace.
Sous l'en-tête du grand maître de la Grande Loge nationale française (GLNF, 43 000 frères), la missive, datée du 19 janvier 2009 - que L'Express s'est procurée - fait part à Nicolas Sarkozy du "soutien actif à Christian Blanc, Brice Hortefeux, Roger Karoutchi, Hubert Falco et Christine Boutin". Under the header of the great master of the French National Grand Lodge (GLNF, 43,000 brothers), the letter, dated January 19, 2009 - The Express that has procured - expressed to Nicolas Sarkozy's "active support Christian Blanc, Brice Hortefeux, Roger Karoutchi, Hubert Falco and Christine Boutin
The letter, signed Francois Stifani, added: "I give them all the help they need in their projects, as all of my masons obedience does with you. You are the first President of the Republic with which we are totally in agreement. "

Such a declaration of love for politics is unprecedented from a Masonic organization.
Nicolas Sarkozy répond à François Stifani, grand maître de la GLNF: "La confiance que vous me témoignez et le soutien résolu dont vous m'assurez me confortent dans ma ferme volonté de poursuivre le mouvement de réformes engagé." Nicolas Sarkozy meets Francois Stifani, grand master of the GLNF: "The confidence you have shown me and the strong support which you assure me reinforce my determination to continue the reform movement under way."
Cet échange de mots doux est demeuré discrètement archivé, avant d'être exhumé il ya quelques jours. This exchange of sweet words remained discreetly checked before being exhumed a few days ago. L'Elysée a authentifié la lettre envoyée par Nicolas Sarkozy, en réponse à celle signée François Stifani. The Elysee has authenticated the letter sent by Nicolas Sarkozy, in response to that signed Francois Stifani.
Une lettre qui "participe d'une manipulation"? A letter that "part of a manipulation?
Sollicité par L'Express, le grand maître de la GLNF fait dire par son avocat qu'il n'a pas émis ce courrier, qui "participe d'une manipulation". Asked by L'Express, the grand master of the GLNF told by his lawyer that he has not delivered the letter, which "involved a manipulation." Sans préciser laquelle. Without specifying which. Un collaborateur du leader franc-maçon at-il pu fabriquer la missive à son insu et l'envoyer au président ? A leading contributor to the Freemason he could make the letter without his knowledge and send to the president? Mais, dans cette hypothèse, François Stifani aurait dû être surpris que Nicolas Sarkozy le remercie de lui avoir adressé un message de soutien. But in this case, Francois Stifani should have been surprised that Nicolas Sarkozy thanked him for having sent a message of support.
La seule réponse du président de la République est embarrassante pour le leader franc-maçon. The only response from the president is an embarrassment to the leading Freemason. Car la GLNF a une obligation de parfaite neutralité vis-à-vis des pouvoirs publics, comme l'impose sa règle en 12 points. For GLNF a duty of complete neutrality vis-à-vis public authorities, as required by its rule in 12 points.
Elle interdit en effet à tous ses membres "en son sein toute discussion ou controverse politique ou religieuse". It forbids all its members' position within any discussion or political or religious controversy. " A l'extérieur de l'obédience, le grand maître se montre, lui, politiquement très actif. Outside the obedience, the great master shows him politically very active. "Dès que François Stifani rencontre un conseiller de l'Elysée, il lui propose ses services", confie Alain Bauer , ex-grand maître du Grand Orient de France (GODF) et proche de Nicolas Sarkozy. "When Francois Stifani meets a counselor at the Elysee, he offers his services," said Alain Bauer , a former Grand Master of the Grand Orient de France (GODF) and close to Nicolas Sarkozy.
Des collaborations doûteuses Collaborations doubtful
Dans un entretien à L'Express en septembre 2010 , Claude Guéant, secrétaire général de l'Elysée, confirmait qu'il avait rencontré plusieurs fois François Stifani, avant de révéler: "Il a, s'agissant d'une situation sociale délicate à gérer, apporté une contri-bution positive." In an interview in L'Express in September 2010 , Claude Gueant, secretary general of the Elysee Palace, confirmed he had met several times Francois Stifani, before revealing: "He, being a delicate social situation management, made a positive contribution. "
Concrètement, selon nos informations, le grand maître de la GLNF a fait jouer ses réseaux maçonniques en Guadeloupe, afin d'aider le gouvernement à nouer les fils du dialogue avec le LKP d'Elie Domota, pendant la longue crise de janvier à mars 2009. Specifically, our records, the grand master of the GLNF played his Masonic networks in Guadeloupe, to help the government develop the dialogue with the son of Elijah LKP Domota during the long crisis in January to March 2009 .
A l'hiver suivant, François Stifani, "en tant que grand maître de l'une des principales obédiences françaises", remet à Nicolas Sarkozy un rapport sur l'organisation des musulmans de France. In the following winter, Francois Stifani, "as Grand Master of a leading French persuasions," Nicolas Sarkozy delivers a report on the organization of Muslims in France.
Après le tollé provoqué par cette révélation, l'intéressé minimise, en évoquant une "réflexion à titre personnel". After the outcry over this revelation, the firm minimizes, citing a "personal reflection". Quant à l'échange de missives entre François Stifani et Nicolas Sarkozy, sa diffusion gêne le grand maître, car elle dévoile les relations tissées entre lui et certains ministres. As for the exchange of letters between Francis and Nicolas Sarkozy Stifani, circulated discomfort grand master, because it reveals the relationships forged between him and some ministers. Cette nouvelle affaire va-t-elle intensifier la crise interne qui secoue la GLNF depuis un an? This new case will she step up the internal crisis that has shaken the GLNF past year? 

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق